File declaration of income oneself
[经] 自行申报
🧩 词语组成解析
file
[faɪl]
vt. 提出（离婚诉讼或其他讼案）;把…归档;用锉锉;发稿，寄给报社;
vi. 发送（报道给报社）;排成一行行走;提出申请;
n. 文件（夹）;档案;纵列;锉刀;
fil线+e → 用线穿成的→ 档案
declaration
[,dɛklə'reʃən]
n. 宣言，布告，公告，声明;（纳税品在海关的）申报;[法]（原告的）申诉，（证人的）陈述，口供;[牌]摊牌，叫牌;
de使…成为，加强+clar=clear清楚+ation名词后缀→使明白→定言；陈述
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
oneself
[wʌn'sɛlf]
pron. 自己，自身;亲自，自行;其;亲手;
🗣️ 情景例句
Well, that sounds very exciting,
嗯 听起来很令人兴奋。
The computer is going to kill me.
我快要被电脑逼死了。
One man stayed at the wheel while two others with black stocking over their faces jumped out and smashed the window of the shop with iron bars.
一人留在驾驶座上，另外两个用黑色长筒丝袜蒙面的人跳下车来。他们用铁棒把商店橱窗的玻璃砸碎。